"Lo encontró mientras subía las escaleras hacia su piso. No sabía quien era pero sentía que lo conocía de alguna forma. Bajó un par de peldaños hasta ponerse frente a frente con él, lo miró a los ojos y sintió cómo su mirada se clavaba en él. Hubo una conexión instantánea en aquel momento entre ellos dos. Lo tomó entre sus brazos, en un abrazo que lo colmó de ternura y simpatía. Después se besaron y la ciudad pareció derrumbarse a su alrededor".
"They met each other while he was going upstairs to his flat. He didn't know who was him, but felt he knew him somehow. The man in front of him came closer, and closer, till he standed next to him, he looked him in the eyes and felt how his deep look searched for something. It was an instant connection in that moment between them. He took him on his arms, in an embrace filled of simpathy, kindness and love. After that they kissed and the city seemed to collapse near them".
0 comentarios:
Publicar un comentario