"Estaba cansado de escuchar siempre los mismos comentarios sobre él: "Es fuerte, puede con todo" "Nada parece afectarle, nunca muestra lo que siente a los demás". Nadie tenía derecho a decir nada sobre él y menos aún si no lo conocían, porque no había persona en el mundo que pudiera imaginar el sufrimiento que pasaba todos los días. Un sufrimiento causado por el final de aquella relación de tantos años con una persona tan especial para él.
Su carácter y su comportamiento eran un escudo que había creado para evitar seguir sufriendo. Tal vez no fuera hoy, ni tal vez mañana, pero algún día derrumbaría aquél escudo que tanto se esforzaba por mantener, de forma que alguien especial volviera a entrar de nuevo en su vida".
"He was tired of listening the same comments about him every day: "He's strong, he can do anything" "Nothing seems to affect him, he never shows his feelings". No one had the right to say something about him, and even less if they didn't know him, because no one in the world knew the pain he was going through everyday. A suffering caused by the end of that long relationship with a very special person.
His nature and behaviour were a shield he had created in order to protect himself from the pain and suffering. Maybe not today, or tomorrow, but someday he would break down that shield he had built and mantained so strongly for someone to enter his life again".
0 comentarios:
Publicar un comentario