"Era tarde y la hora de despedirse estaba cerca, pronto cada uno debería de volver a su casa, a su vida cotidiana y a la soledad que ahí le aguardaba. No querían volver a esa normalidad, estaban mucho mejor tendidos los dos en aquella cama, juntos, sin preocuparse de nada más.
Se sentó bajo el borde de la cama para atarse las zapatillas, él apoyó su cabeza en su hombro y ambos cerraron los ojos para disfrutar de aquel momento.
- Vayas donde vayas, estaré contigo, nunca te olvidaré - dijo mientras acariciaba su cara.
Poco después se dieron el beso de despedida, una despedida que tal vez fuera para siempre".
"It was late, and the time to say goodbye was near, soon both would have to come back home, to their normal life and to the lonelyness. They didn't want to end like that, they were better in the way they were in that moment, together in that bed, without any worry.
He sat down on the edge of the bed in order to tie his shoes, he layed his bed on his shoulder and both closed their eyes to enjoy that moment.
- Wherever you go, I'll be with you, I'll never forget you - he said while he caressed his face.
A little bit after they kissed goodbye, a goodbye that maybe will last forever".
0 comentarios:
Publicar un comentario